誰かー!KR公式サイトのエルフリニューアル記事を翻訳してくれ!
[プレビューリネージュ]遠距離システムと精霊系魔法変化

画像形式なのでChrome翻訳使えない.
誰か日本語に訳してくれ!
  • ImagineBreaker 2017.5.3. 20:32
    いつもの…猫大人さん感謝
    っ http://www.lineagenews.info/article/449430423.html
  • きんぱっつぁん 2017.5.11. 12:39
    韓国サーバーでの話

    1. 遠距離武器の攻撃力に関連する設定が、下記のように変更されます。

    1). 遠距離武器の一般的な攻撃力は、弓/ガントレットの影響を受けるように変更

    2). 投射体(矢・スティング等)の場合、追加攻撃力の形で適用されるように変更


    2. すべての遠距離武器関連の設定は、各武器に適合するように変更されます。

    1). すべての弓のダメージ設定を、変更

    2). 貫通を削除、遠距離クリティカル追加
    - ダークネスクロスボウ、悪魔王の弓、破壊のロングボウ、悪夢のロングボウ、ガイアの激怒

    3). 両手/片手武器の設定を、変更
    - サイハの弓、悪魔王の弓


    3. すべての矢が、以下のように変更されます。
    (既存の矢は、もはや獲得できないように変更)

    1). ハンターアロー
    (1). 設定
    - 追加ダメージ+1

    (2). 変更の矢
    - アロー、シルバーアロー、修練者の矢、ミスリルアロー

    2). ハンターウィングアロー
    (1). 設定
    - 追加ダメージ+3
    - アンデッド追加ダメージ

    (2). 変更の矢
    - オリハルコンアロー、ブラックミスリルアロー

    3). 大精霊のバトルアロー
    (1). 設定
    - 追加ダメージ+3
    - 属性ダメージ+3 (装備弓のプロパティを適用)
    - 遠距離命中+3

    (2). 変更の矢
    - 地霊のブラックミスリルアロー
    - 水霊のブラックミスリルアロー
    - 風霊のブラックミスリルアロー
    - 火霊のブラックミスリルアロー

    4). 無形の矢
    (1). 設定
    -ダメージ:2/2


    4. 一部の精霊魔法が変更と追加されます。

    1). 変更魔法

    (1). 精霊の水晶(ファイアーウェポン -> アースウェポン) (火 -> 地)
    (2). 精霊の水晶(ウィンドショット -> アクアショット) (風 -> 水)
    (3). 精霊の水晶(ウィンドウォーク -> イーグルアイ) (属性保持)
    (4). 精霊の水晶(アーススキン -> ファイアシールド) (地 -> 火)
    (5). 精霊の水晶(エンタングル -> クエイク) (属性保持)

    2). 追加魔法
    (1). 精霊の水晶(フォーカスウェーブ) (水属性)
    (2). 精霊の水晶(ハリケーン) (風属性)
    (3). 精霊の水晶(サンドストーム) (地属性)


    5. 4つのフィールドで狩り時、下の精霊の水晶を獲得できます。

    1). 火竜の巣
    - 精霊の水晶(ハリケーン)

    2). オーレン雪壁
    - 精霊の水晶(フォーカスウェーブ)

    3). ドラゴンバレー
    - 精霊の水晶(サンドストーム)

    4). 風竜の巣
    - 精霊の水晶(イーグルアイ)